1. 1Consideriamo oggi la volontà che condividi con Dio. 2Questa non è uguale ai futili desideri dell’ego, dai quali scaturiscono l’oscurità ed il nulla. 3La volontà che condividi con Dio ha in sé tutto il potere della creazione. 4I futili desideri dell’ego non sono condivisi, e dunque non hanno affatto potere. 5I suoi desideri non sono futili nel senso che possono fare un mondo di illusioni in cui puoi credere molto fermamente. 6Ma sono davvero futili in termini di creazione. 7Non fanno nulla di reale.

2. 1Futili desideri e rancori sono associati nel costruire insieme l’immagine del mondo che vedi. 2I desideri dell’ego hanno dato origine a questo, ed il bisogno dell’ego di serbare rancori, che sono necessari per mantenerlo, lo popolano di personaggi che sembrano attaccarti ed esigere un “giusto” giudizio. 3Questi personaggi diventano i mediatori che l’ego utilizza per commerciare in rancori. 4Stanno fra la tua consapevolezza e la realtà dei tuoi fratelli. 5Se li vedi non conosci i tuoi fratelli né il tuo Sé.

3. 1La tua volontà si perde in questo strano baratto, in cui ci si scambia la colpa da una parte all’altra, e i rancori aumentano ad ogni passaggio. 2É possibile che un mondo del genere sia stato creato dalla volontà che il Figlio di Dio condivide con suo Padre? 3Dio ha creato forse il disastro per Suo Figlio? 4La creazione è la Volontà congiunta di Entrambi. 5Dio avrebbe forse creato un mondo che Lo uccide?

4. 1Oggi cercheremo ancora una volta di raggiungere il mondo che è in accordo con la tua volontà. 2La luce è in esso perché non si oppone alla Volontà di Dio. 3Non è il Cielo, ma la luce del Cielo splende su di esso. 4L’oscurità è svanita. 5Hai rinunciato ai futili desideri dell’ego. 6Ma ancora la luce che risplende su questo mondo riflette la tua volontà, e così deve essere in te che noi la cercheremo.

5. 1Il tuo ritratto del mondo può solo rispecchiare ciò che è all’interno. 2All’esterno non può essere trovata né la fonte della luce, né quella dell’oscurità. 3I rancori oscurano la tua mente, e tu posi lo sguardo su di un mondo oscurato. 4Il perdono solleva l’oscurità, riafferma la tua volontà, e ti permette di vedere un mondo di luce. 5Abbiamo ripetutamente insistito sul fatto che la barriera dei rancori si supera facilmente, e non può interporsi fra te e la tua salvezza. 6La ragione è molto semplice. 7Vuoi veramente stare all’inferno? 8Vuoi veramente piangere, soffrire e morire?

6. 1Dimenticati le argomentazioni 1 N.d.T.: il termine inglese argument significa sia argomentazione che diverbio. dell’ego che cercano di dimostrare che tutto questo è in realtà il Cielo. 2Sai che non è così. 3Non puoi volere questo per te stesso. 4C’è un punto oltre il quale le illusioni non possono andare. 5La sofferenza non è felicità, e ciò che vuoi veramente è la felicità. 6Tale è la tua volontà in verità. 7E così anche la salvezza è la tua volontà. 8Tu vuoi riuscire in ciò che stiamo cercando di fare oggi. 9Lo intraprendiamo con la tua benedizione ed il tuo lieto consenso.

7. 1Oggi riusciremo se ti ricorderai che vuoi la salvezza per te stesso. 2Tu vuoi accettare il piano di Dio perché ne fai parte. 3Non hai una volontà che vi si possa realmente opporre, e non lo vuoi fare. 4La salvezza è per te. 5Soprattutto vuoi la libertà di ricordare Chi sei realmente. 6Oggi è l’ego ad essere impotente davanti alla tua volontà. 7La tua volontà è libera, e nulla può prevalere contro di essa.

8. 1Pertanto intraprendiamo gli esercizi odierni felicemente fiduciosi, certi che troveremo ciò che è tua volontà trovare, e ricorderemo ciò che è tua volontà ricordare. 2Nessun desiderio futile può trattenerci, né ingannarci con un’illusione di forza. 3Oggi lascia che sia fatta la tua volontà, e metti fine per sempre alla folle credenza che scegli l’inferno al posto del Cielo.

9. 1Cominceremo i nostri periodi di pratica più lunghi riconoscendo che il piano di Dio per la salvezza, e solo il Suo, è in pieno accordo con la tua volontà. 2Non è lo scopo di un potere alieno, che ti è stato assegnato controvoglia. 3È l’unico scopo qui sul quale tu e tuo Padre siete in perfetto accordo. 4Riuscirai oggi, che è il momento stabilito per la liberazione del Figlio di Dio dall’inferno e da tutti i futili desideri. 5La Sua volontà viene ora ripristinata nella sua consapevolezza. 6Egli è disposto proprio in questo giorno a vedere la luce che è in lui e ad essere salvato.

10. 1Dopo che ti sarai ricordato ciò e sarai determinato a mantenere ben chiara in mente la tua volontà, dì a te stesso con dolce fermezza e tranquilla certezza:

2Voglio che la luce sia. 3Ch’io veda la luce Che riflette la Volontà di Dio e la mia.

4Poi lascia che la tua volontà affermi se stessa, unita al potere di Dio ed unita al tuo Sé. 5Metti sotto la Loro guida ciò che resta del periodo di pratica. 6Unisciti a Loro mentre conducono la via.

11. 1Nei periodi di pratica più brevi, fai ancora una dichiarazione di ciò che vuoi realmente. 2Dì:

3Voglio che la luce sia. 4L’oscurità non è la mia volontà.

5Questo dovrà essere ripetuto parecchie volte ogni ora. 6È della massima importanza comunque applicare l’idea odierna in questa forma non appena sei tentato di serbare un rancore di qualunque tipo. 7Ciò ti aiuterà a lasciar andare i tuoi rancori, invece che coltivarli e nasconderli nell’oscurità.